(English text below)
Wat een prachtige dag op de markt!
Afgelopen zaterdag stond Noadress op Delft voor de Helft – en het was een groot succes. We hebben niet alleen veel jurken verkocht, maar ook mooie gesprekken gevoerd en nieuwe mensen ontmoet.
Tussen de gezellige drukte, het gelach en de geur van verse stroopwafels, voelde het alsof Noadress voor één dag een boetiekje was midden in Delft. Onze rekken hingen vol luchtige zomerjurken, bloemenprints en zachte stoffen – allemaal met fijne kortingen.
Maar wat ons het meest blij maakte? Dat zoveel mensen even bleven hangen om iets te passen, vragen te stellen of gewoon een praatje te maken.
Dank jullie wel voor jullie support, voor het langskomen, kopen, passen en lachen.
We kijken nu al uit naar de volgende editie!
Met liefde uit Delft,
Norhalma
---
What a beautiful market day!
Last Saturday, Noadress joined Delft voor de Helft – and it was such a success. We didn’t just sell dresses. We met kind people, shared stories, and brought our collection to life in the heart of Delft.
Surrounded by laughter, curious shoppers, and the scent of fresh stroopwafels, it felt like our little webshop turned into a real-life boutique for a day. The racks were full of breezy summer dresses, floral prints, and soft fabrics – all at special outlet prices.
But the best part? People stopped by to chat, try on something new, and support a small business with heart.
Thank you for coming by, supporting us, and making it a day to remember.
Already looking forward to the next edition!